yourself

yourself
yourself pron
1. te / se / os
you can see yourself in the water te puedes ver reflejado en el agua
are you enjoying yourself? ¿lo estás pasando bien?
2. ti mismo / usted mismo / vosotros mismos / ustedes mismos
you only think about yourself sólo pienas en ti mismo
3. tú mismo / usted mismo / vosotros mismos / ustedes mismos
you told me the story yourself me contaste la historia tú mismo
by yourself solo
why are you sitting by yourself? ¿por qué estás sentado solo?
El plural de yourself se escribe yourselves
yourself
tr[jɔː'self]
pronoun
1 (familiar singular) te; (emphatic) tú mismo,-a
2 (polite singular) se; (emphatic) usted mismo,-a
yourself [jər'sɛlf] pron, pl yourselves [-'slvz]
1) (used reflexively - familiar) : te, se pl , os pl Spain
wash yourself: lávate
you dressed yourselves: se vistieron, os vestisteis
2) (used reflexively - formal) : se
did you hurt yourself?: ¿se hizo daño?
you've gotten yourselves dirty: se ensuciaron
3) (used for emphasis) : tú mismo, tú misma; usted mismo, usted misma; ustedes mismos, ustedes mismas pl ; vosotros mismos, vosotras mismas pl Spain
you did it yourselves?: ¿lo hicieron ustedes mismos?, ¿lo hicieron por sí solos?
yourself
pron.
• os pron.
• te pron.
pron.
• se pron.
• te pron.
jər'self, jɔː'self
pronoun
a) (reflexive)

describe yourself — (formal) descríbase; (familiar) descríbete

stop thinking about yourself — (formal) deje de pensar en sí mismo; (familiar) deja de pensar en ti mismo

by yourself — solo/sola

b) (emphatic use) (formal) usted mismo, usted misma; (familiar) tú mismo, tú misma

did you make it yourself? — (formal) ¿lo hizo usted mismo/misma?; (familiar) ¿lo hiciste tú mismo/misma?

suit yourself — (formal) haga lo que quiera; (familiar) haz lo que quieras

you're a musician yourself, I hear — usted también es or (familiar) tú también eres músico, tengo entendido

c) (normal self)

just relax and be yourself — relájate y compórtate con naturalidad

you're not yourself today — hoy no eres el/la de siempre

d) (oneself) uno mismo, una misma
[jǝ'self]
PRON (pl yourselves) [ˌjǝ'selvz]
1) (reflexive)
a) (familiar) te

have you hurt yourself? — ¿te has hecho daño?

b) frm se

have you hurt yourself? — ¿se ha hecho daño?

2) (for emphasis)
a) (familiar) tú mismo(-a)

you did it yourself — tú mismo lo hiciste

do it yourself! — ¡hazlo tú mismo!

you yourself said so — tú mismo lo dijiste

b) frm usted mismo(-a)

you did it yourself — usted mismo lo hizo

you yourself said so — usted mismo lo dijo

3) (after a preposition)
a) (familiar) ti mismo(-a)

you did it for yourself — lo hiciste para ti mismo

b) frm usted mismo(-a)

you did it for yourself — lo hizo para usted mismo

c)

• (all) by yourself — sin ayuda de nadie

did you come by yourself? — ¿viniste solo?

4) = oneself
* * *
[jər'self, jɔː'self]
pronoun
a) (reflexive)

describe yourself — (formal) descríbase; (familiar) descríbete

stop thinking about yourself — (formal) deje de pensar en sí mismo; (familiar) deja de pensar en ti mismo

by yourself — solo/sola

b) (emphatic use) (formal) usted mismo, usted misma; (familiar) tú mismo, tú misma

did you make it yourself? — (formal) ¿lo hizo usted mismo/misma?; (familiar) ¿lo hiciste tú mismo/misma?

suit yourself — (formal) haga lo que quiera; (familiar) haz lo que quieras

you're a musician yourself, I hear — usted también es or (familiar) tú también eres músico, tengo entendido

c) (normal self)

just relax and be yourself — relájate y compórtate con naturalidad

you're not yourself today — hoy no eres el/la de siempre

d) (oneself) uno mismo, una misma

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Yourself — Single par dream extrait de l’album Process Face A Yourself Face B Get Over (remixes) Sortie 1er janvier 2002 …   Wikipédia en Français

  • Yourself — Your*self , pron.; pl. {Yourselves}. [Your + self.] An emphasized or reflexive form of the pronoun of the second person; used as a subject commonly with you; as, you yourself shall see it; also, alone in the predicate, either in the nominative or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yourself — [yoor self′, yərself′] pron. pl. yourselves [yoorselvz′, yərselvz′] 1. a form of YOU, used: a) as an intensifier [you yourself told me] b) as a reflexive [you must protect yourselves] c) with the meaning “your real, true, or actual self” [ …   English World dictionary

  • yourself — yourself, yourselves Yourself (singular) and yourselves (plural) have two primary roles, (1) as reflexives (Are you talking about yourself? / Help yourselves to biscuits), and (2) as emphatic words in apposition to the pronoun you (You yourself… …   Modern English usage

  • yourself — by early 14c., from YOUR (Cf. your) + SELF (Cf. self). Plural yourselves first recorded 1520s …   Etymology dictionary

  • yourself — ► PRONOUN (second person sing. ) (pl. yourselves) 1) used as the object of a verb or preposition when this is the same as the subject of the clause and the subject is the person or people being addressed. 2) (emphatic ) you personally …   English terms dictionary

  • yourself */*/*/ — UK [jə(r)ˈself] / US [jʊrˈself] / US [jɔrˈself] pronoun Word forms yourself : plural yourselves UK [jə(r)ˈselvz] / US [jʊrˈselvz] / US [jɔrˈselvz] Summary: Yourself and yourselves are reflexive pronouns, being the reflexive forms of you. They can …   English dictionary

  • yourself — your|self [ jur self, jɔr self ] (plural your|selves [ jur selvz, jɔr selvz ] ) pronoun *** Yourself and yourselves are reflexive pronouns, being the reflexive forms of you. They can be used in the following ways: as an object that refers to the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • yourself — your|self W2S1 [jo:ˈself US jo:r ] pron [reflexive form of you ] plural yourselves [ ˈselvz] 1.) used when talking to someone to show that they are affected by their own action ▪ Look at yourself in the mirror. ▪ Come and warm yourselves by the… …   Dictionary of contemporary English

  • yourself — pronoun plural yourselves / selvz/ 1 the reflexive form of you : Mind you don t hurt yourself with those scissors. | Go and buy yourself an ice cream. 2 used as a stronger form of “you”: You yourself said he was a dead loss. | If you don t trust… …   Longman dictionary of contemporary English

  • yourself — [[t]jɔː(r)se̱lf, jʊə(r) [/t]] ♦♦ yourselves (Yourself is the second person reflexive pronoun.) 1) PRON REFL: v PRON, prep PRON A speaker or writer uses yourself to refer to the person that they are talking or writing to. Yourself is used when the …   English dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”